segunda-feira, 23 de julho de 2018

Les lucioles: os pirilampos



LES LUCIOLES

Elles arriveront bientôt
pour souffler leur feu
dans les sentiers de la nuit



sábado, 21 de julho de 2018

Das feridas


O NOME DA FERIDA
A tua ferida tem uma pátria antiga
mas nunca regressarás a ela caminhando
pelo gume da estrada que os outros pisam.
Arrastas uma sombra nos sulcos
da memória, na lama seca dos dias -
é esse o teu pó, o fogo acerado
que te consome o que resta das asas,
esta areia que desliza entre dedos
até queimar como luz branca
- ou reflexo de luz branca na garganta -
as portas altas das palavras.
Nesse rumor puro, nesse sangue claro te esvais,
encostado às paredes do ar,
enquanto os outros afiam as navalhas
nos teus sonhos. É um destino.
Mas não nasce aí a tua ferida, no líquido
espesso que desses corações se derrama
até te manchar as mãos, porque o que aí pulsa
é apenas uma tinta podre - aquela em que tu escreves,
a mesma que te corre entre as veias estreitas.
A tua ferida tem uma pátria mais antiga.
Chama-se saudade, sombra ou silêncio.
Paulo Ramalho, in "Exorcismo dos Anjos"

quarta-feira, 18 de julho de 2018

La double vie des grenouilles

 Tinha chovido muito- disseram e
                       a humidade instalou-se nos dias.
Na amenidade da noite vocalizos dos machos enchem-nos os ouvidos:  têm poucas horas para mostrarem a sua pujança;
 as fêmeas respondem
   o coro cresce
     algumas dançam até.

 Nada sabíamos da vida-dupla dos charcos.


     " Canta a rã, e não tem cabelo, nem lã "- provérbio enigmático q.b.


sábado, 7 de julho de 2018

Quase verão...


cheiros e cores
chagas e pragas
tudo
se vê melhor
à tão desejada luz
que no colo embala
o calor
chegam em alvoroço
secam paredes molham axilas
penetram no osso
e a pele estala
em estertor
atento vagueia
o vento 
em furor
intermitente.

terça-feira, 3 de julho de 2018

Nomear e colorir



Dar-lhes nome-
ana briolanja carlota
dulce elvira fátima
helena joana lise
olívia paula soraia-
ousadia,
mas não fico por aqui:
margarida violeta rosa
luzia.

segunda-feira, 2 de julho de 2018

Delongamento

     Suspensa
 uma espécie de onda
 que
     hesita
 em rebentar