Vem aí a primavera
Ligeira e doce
a chuva tépida
faz renascer
no pátio desnudo
a erva e o musgo.
No pomar
de árvores em flor
um verdilhão verde claro
canta em tom menor.
A rapariga
ouve cantar
um outro pássaro
dentro do seu coração.
Senhora Kou Chi , China, dinastia Ming
(a tradução do francês é minha)
Sem comentários:
Enviar um comentário