quarta-feira, 25 de outubro de 2023

«Bastou-me ficar nos seus braços»

Bastou-me morrer nos seus braços
 ser ali enterrada
 dissolver-me sob o seu lodo e
 desaparecer renascer erva no seu solo
 e renascer flor que a mão duma criança medrada
 no meu país vai apanhar
 bastou-me permanecer no seio do meu país
 como terra e erva e flor

  Fadwa Tuqan, Palestina, (1917-2003)

      (tradução de Maria Paiva)

Sem comentários: