Ilhas

                         Azorean Torpor

Onde a vaga retumba eram as obras do porto:

Roldanas, guinchos, cais, pedras esverdeadas

E, na areia da draga, ao sol, um peixe morto

Que vê passar na praia as damas enjoadas.

             

A cidade? Esqueci… Um poeta é sempre absorto;

De mais a mais - talvez paragens abandonadas.

O que é certo é que entrei um dia naquele porto

Em que as próprias marés parecem arrestadas.

             

Porque a mais leve luz que se embeba na Barra

Embacia os perfis dos cais e dos navios

Em frente à linha do horizonte que se perde…

             

E um desconsolo, um não-partir paira nos pios

Das gaivotas sem céu que o vento empluma e agarra

Estilhaçando o arisco mar de vidro verde.

             

Vitorino Nemésio, O bicho harmonioso
Coimbra, Revista de Portugal, 1938 (1ª ed.)

Azorean Torpor é um termo que foi inaugurado pelos irmãos Joseph e Henry Bullar, no livro A winter in the Azores, and a summer at the baths of the Furnas e refere-se ao entorpecimento e apatia que se instalava nos visitantes, por causa do clima, do isolamento, da vastidão. O termo foi reutilizado por Vitorino Nemésio, por Alice Moderno e outros.

Quem inventa ilhas apenas cria

 sabidos paraísos e infernos ainda iguais

 às vidas já vividas na agonia

 de ser o menos e almejar o mais.

Quem em ilha nasce logo cedo reconhece

 onde o menos se distende e como o mais fenece.

Terras. Porto, Campo das Letras- Editores,S.A.

Esta cantiga da terra abre, no entanto, perspectivas novas sobre o assunto. Obrigada,José.