Velha árvore

Velha árvore plantada à beira de um caminho.

 Muitas flores nos ramos, a relva a seus pés.

 Os que passam não viram a árvore na sua juventude,

 Mas ela viu-os a todos envelhecer pouco a pouco.

 

               Hsu Ning, China (Séc. IX)