sexta-feira, 26 de fevereiro de 2016

AFO(LI)RISMOS


AFO(LI)RISMOS
     (excertos)

Nas casas demasiado silenciosas
 os móveis falam sozinhos.

 Algumas portas fecham-se com tal estrépito
 que parece que jamais se poderão abrir de novo.

 As palmeiras envergonham-se, cada vez mais,
 de se terem convertido em árvores místicas.

 O deus Pã morreu. O pânico, porém, persiste.

Iço as velas do teu corpo
e parto nele para o mar.

Artur Lundkvist, Suécia, (1906-1991)


      (tradução de Ana Hatherly )





Sem comentários: