segunda-feira, 13 de novembro de 2017

Kuekue: lentidão


kuekue

nda’a kue yutú kusi inia tsi tachi
tachi ñaa xitaà ini yíví
nda’a ita ñaá kooyo
rii tsiniyu ñaá  ndi’í
ndusu i’ná ku’ú yu’ú
ñaá yaava nuú yosò
ñaá kutsi tunìì
takua maa sana iniyu
nchií kuú


lentitud

hojas  que se  alegran con el viento
hálito que arrastra mi existencia
pétalos que se deshojan
al final un espejismo
conjuro mágico de mi voz
se esparce por los valles
huellas impregnadas
para no olvidar  mi ser profundo

 Celerina Patricia Sánchez Santiago, México, 1967.

       pertence à cultura Ñuu savi. 







Sem comentários: